Latín IINovember 6, 2005 10:31 pm
Sobre el ejercicio de traducción del jueves pasado
Aquí tenéis la estructura sintáctica del texto que os propuse para el ejercicio de traducción del jueves pasado.
El ejercicio de elaborar la estructura sintáctica de un texto es muy interesante: revela sin lugar a dudas si quien ha analizado el texto tiene claros los conceptos de sintaxis. Intentaremos hacer ejercicios de este tipo cada vez que sea posible y la complejidad del texto lo exija. Este ejemplo está hecho con una herramienta gratuita para elaborar mapas conceptuales (CmapTools), pero igual lo podéis hacer en papel.
